ブログを書くときに一番悩んだ話
2016/02/28
このブログのテーマと関係無い、どうでもいい話ですが、
既婚男性の方、奥さんを人に話す時どう言います？
人に話す時は大体『嫁さん』と言っていたのですが、何年か前に会社の人に、嫁さんは息子の嫁で、日本語として使い方が間違っていると言われ。
『家内』？。う～ん、英語ならHousewife。専業主婦っていう響きが。うちは違うなぁ・・・。
『奥さん』？。どうもピンときません。ちなみにうちの後輩で奥家に嫁いで奥さんの奥さんになった娘がいます。
『かみさん』？。刑事コロンボみたい。
『妻』？。極道の妻→かたせ梨乃→超かっこいい！。でもやっぱちょっと違う。
ちなみにこのブログでは悩んだ挙句『妻』という表現に統一しています・・・。
でもやっぱ個人的には『嫁さん』の方がいいなぁ。
ブログランキ参加中。このランキングがモチベーションになります。
だから1日1回。ポチっと応援願います(#^o^#)。お願い・・・！
